Grecki biznesmen Xan Ziakis zostaje okradziony - z jego penthouse’u ginie niezwykle cenne dzieło sztuki. Podejrzenie pada na sprzątaczkę. Do Xana przychodzi nazajutrz jej córka, Elvi Cartwright, i usiłuje wyjaśnić, co się naprawdę stało. Ma nadzieję, że Xan wycofa oskarżenie. Ale Xan stawia warunek: spełni prośbę Elvi, jeśli ona w zamian zrobi coś dla niego…
Zapomniany i pozostawiony na New Quebec oddział porucznik Cartwright ciągle walczy z wrogiem i ogarniającym go zwątpieniem, pokładając nadzieję w wyszkoleniu oraz instynkcie. Kiedy Unia sobie o nim przypomina, okazuje się, że wytrzymałość żołnierzy będzie wystawiona na jeszcze cięższą próbę. Wojna przenosi się na teren Imperium, a Marcin Wierzbowski i jego towarzysze zostają rzuceni w sam środek najbardziej...
Zapomniany i pozostawiony na New Quebec oddział porucznik Cartwright ciągle walczy z wrogiem i ogarniającym go zwątpieniem, pokładając nadzieję w wyszkoleniu oraz instynkcie. Kiedy Unia sobie o nim przypomina, okazuje się, że wytrzymałość żołnierzy będzie wystawiona na jeszcze cięższą próbę.
Wojna przenosi się na teren Imperium, a Marcin Wierzbowski i jego towarzysze zostają rzuceni w sam środek najbardziej...
