Mors i Pinky z całą swoją klasą jadą na dwudniową wycieczkę autokarową w Góry Świętokrzyskie. Gdy na miejscu zostają poproszeni o pomoc w uporządkowaniu sklepiku ze starociami, akcja nabiera tempa. Tajemniczy cudzoziemiec, ukryte zapiski i zaszyfrowane wskazówki naprowadzą młodych detektywów na trop zaginionego tuż po wojnie archiwum pułkownika Bergmana. Cenne dokumenty (a może coś jeszcze?) od dawna...
Do Vadeline, sennej miejscowości zagubionej gdzieś na rubieżach świata Zimy, przybywa młody teatrolog, Victor Caillou. Poszukuje zaginionych sztuk Samuela Zimmermana, genialnego, acz szalonego dramaturga. Wierzy, że znajdzie w nich zaszyfrowane wskazówki, jak unicestwić Białą Królową - tajemniczą nieśmiertelną istotę, która od dwustu lat bezwzględnie panuje nad całym światem. „Zima” to...
