Kat Balfour, piękna i przebojowa córka bajecznie bogatego Oscara Balfoura, ma wszystko, czego zapragnie. Ojciec wie jednak, że przydałaby jej się w życiu odmiana i wysyła ją na rejs jachtem po Morzu Śródziemnym. Właścicielem jachtu jest niezwykle przystojny Hiszpan, Carlos Guerrero, były torreador, przyjaciel i dłużnik jej ojca. Carlos obiecał ojcu Kat, że nauczy ją, czym jest praca i co jest w życiu ważne. Gdy jacht wypływa w morze, Kat dowiaduje się, że nie będzie się opalać na pokładzie, ale sprzątać i gotować dla siedmioosobowej załogi...
